Konami确认金属装备固体三角洲：蛇食者将重复使用原始声音

　　Konami已确认Metal Gear Solid Delta：Snake Eater的重制金属齿轮固体3确实会重复使用原始声音 。

　　关于游戏的先前信息已经暗示了这一点，但还不清楚
。最初的新闻稿说 ，翻拍将“明星播放原始语音角色”
，而官方的金属装备Twitter帐户说：“金属装备固体三角洲的故事和角色声音与原始游戏中的蛇食者保持不变 ”。

　　现在，Konami表示将使用原始声音而无需更改 。

　　金属装备固体三角洲：蛇食者公告拖车

　　Konami发言人在给Kotaku的一份声明中说：“从本质上讲 ，它在Metal Gear Solid Delta中说的故事和角色声音：Snake Eater将保持原始游戏的状态
。
”

　　康纳米（Konami）的美洲传播负责人汤米·威廉姆斯（Tommy Williams）告诉《 Verge》
，翻拍将重新使用原始游戏中的语音线，而不会改变。

　　这一决定与今年其他游戏的重新制作相反 。《生化危机4翻拍》使用了不同的配音演员（包括标志性的商人） ，而《死空间》翻拍使其以前无声的主角发声。

　　但是，Konami由于其“变化”或“差异 ”而没有改变结构的“变化
”或“差异”的含义
，因此将其命名为翻拍三角洲
。因此，保持原始声音（包括标志性的David Hayter）与该愿景保持一致 ，并且可能会使长期的粉丝满意。

　　Konami还确认了原始的创作者Hideo Kojima不参与此翻拍 。